Skip to main content
#
TCM Physicians Clinic


 

HUANG QI (astragalus membranaceous) en inyecciones: 

Hay muchas medicinas aclamadas para apoyar el sistema inmunológico, especialmente para la función inmunitaria de los pacientes de cáncer sometidos a tratamientos con quimioterapias, pero en esa función, el Astragalus inyectado sigue siendo el rey. 

El Astragalus también está disponible en extracto seco (granulado) concentrado 5:1 para administración oral, pero las inyecciones para uso intramuscular o endovenoso evade la absorción gastrointestinal y garantiza su hemo-disponibilidad. El Astragalus para uso profesional es de grado farmaceutico, con una concentración varias veces más fuerte que en su forma original que podemos encontrar en los mercados y que se usa como remedio para afecciones menores. La dosis se establece de acuerdo al peso corporal del paciente. 

El Huang Qi (Astragalus membranaceous) es un producto legalmente disponible en los Estados Unidos. Sin embargo, en los Estados Unidos, el uso de la medicina herbaria está regulado por las leyes de los diferentes Estados, y su uso y vía de administración puede diferir de acuerdo a las leyes estatales. 

El extracto de la raíz de Huang Qi (Astragalus membranaceous) es principalmente usado por sus propiedades inmuno estimulantes.  En estudios de laboratorio, ensayos con animales, y datos humanos, el Huang Qi (astragalus membranaceous) demuestra una marcada elevación de las células NK (asesinas naturales) y fagocidad linfocítica, lo cual es esencial tanto para combatir los tumores cancerosos como también para prevenir las recurrencias. Con Huang Qi (astragalus membranaceous) también se ha demostrado una marcada reducción de la supresión inmunológica que causa la quimioterapia.

Además de ser un poderoso inmunoestimulante, estudios en China demuestran que el Huang Qi (astragalus membranaceous) posee efectos protectores renales. También se ha demostrado que reduce la fatiga física en los atletas y algunos estudios con animales demuestran que eleva la densidad receptora M-colinérgica en ratas. Lo que sugiere que el astragalus tenga un rol en combatir la senilidad cerebral. En ensayos con ratas,  se ha demostrado que este remedio herbario retarda la hepatocarcinogenesis químicamente inducida.

El Huang Qi (astragalus membranaceus) es un remedio herbario muy importante empleado comunmente en la Medicina Tradicional China (MTC). Se puede usar solo o en formulas poliherbarias para ayudar el cuerpo a combatir las células cancerosas. El Huang Qi (astragalus membranaceous) es además indicado para pacientes con otras condiciones de salud:

  • Inmunoterapia oncológica 
  • Inmunosupresion inducida por quimioterapia
  • Hepatitis viral
  • Infecciones virales recurrente
  • Infecciones bacteriales recurrente
  • Enfermedad cardiaca congestiva
  • Inmunodeficiencia 
  • Diabetes
  • HIV y SIDA
  • Infecciones microbiales
  • Apoya la fucción renal (el astragalus con angelica sinensis y/o rehnannia glutinosa mejora la función de los riñones).

Ingredientes:
Triperpenoid saponins (cycloastragenol, astragaloside I to VIII, and cyclocanthoside), Cycloartane, triterpene, Polysaccharide, Isoflavonoids, Amino acids. 

Mecanismo de Acción:
El Huang Qi (Astragalus Membranaceous) funciona estimulando varios factores del sistema inmunológico. En estudios de laboratorios, los polisacáridos potencian la actividad antitumoral inmuno mediada de la interleukina-2, mejora la respuesta de los linfocitos en sujetos saludable y en pacientes con cáncer, y eleva la actividad de las células NK (asesinas naturales) en personas saludables, y potencia la actividad de los monocitos. En estudios de laboratorio, las saponinas potencian la actividad de las células NK (asesinas naturales) y restauran la actividad de las células NK (asesinas naturales) inhibidas con esteroide. En estudios de laboratorio y en vivo, se incrementa la fagosidad y demuestra efecto hepatoprotectivo en hígado lesionado por inducción química. Estudios en China sugieren que el Huang Qi (astragalus membranaceous) con Dang Gui (angélica sinensis), tiene efecto protectivo renal por expresión genética mediada. Formulas medicinales que contienen Huang Qi (astragalus membranaceous) pueden reducir la fatiga física en atletas mediante una mayor absorción celular y utilidad de oxigeno. 

Reacciones Adversas:
No se conoce ninguna reacción adversa. Pero igual que otras hierba medicinales, Huang Qi (astragalus membranaceous) debe ser indicada y administrada apropiadamente.   Interacción Positiva: El tratamiento  concomitante de Huang Qi (astragalus membranaceous) y Aldesleukin (una droga convencional que se usa para tratar el cáncer renal y otros tumores malignos) ha resultado en una potenciación 10 veces mayor de la actividad antitumoral, comparada con solamente Aldesleukin, y además los efectos secundarios del Adesleukin disminuyeron.  El Huang Qi (astragalus membranaceous) fuertemente disminuye la inmunosupresión que causa el tratamiento de quimioterapia co
 norteamericano:  Esta información no ha sido revisada por la FDA, y no intenta diagnosticar, tratar, curar, o prevenir ninguna enfermedad. Esta información de TCM Physicians Clinic solamente tiene proposito educacional.  La decisión de usar hierbas medicinales debe considerarse cuidadosamente; se debe consultar un médico con conocimiento en herbología médica, antes de usar hierbas medicinales para la salud. 

  Regresar  

Referencia:
(1) Tang W, et al. Chinese Drugs of Plant Origin. Berlin: Springer-Verlag; 1992.




(2) Bone K. Clinical Applications of Ayurvedic and Chinese Herbs. Queensland (Australia): Phytotherapy Press; 1996.
(3) Yao X, et al.
Mechanism of inhibition of HIV-1 infection in vitro by purified extract of Prunella vulgaris. Virology 1992;187:56-62.


(4) Upton, R. Astragalus root: analytical, quality control and therapeutic monograph. American Herbal Pharmacopoeia 1999;1:1-25.


(5) Chu DT, et al.
Fractionated extract of Astragalus, a Chinese medicinal herb, potentiates LAK cell cytotoxicity generated by a low dose of recombinant interleukin-2. J Clin Lab Immunol 1988;26:183-7.




(6) Chu DT, Wong WL, Mavligit GM.
Immunotherapy with Chinese medicinal herbs. II. Reversal of cyclophosphamide-induced immune suppression by administration of fractionated Astragalus membranaceus in vivo. J Clin Lab Immunol 1988;25:125-9.
(7) Shi R, et al.
The regulatory action of radix astragali on M-cholinergic receptor of the brain of senile rats. J Tradit Chin Med 2001;21:232-5.




(8) Yu L, et al.
Identification of a gene associated with astragalus and angelica's renal protective effects by silver staining mRNA differential display. Chin Med J (Engl) 2002;115:923-7.




(9) Chen K, et al. 
Reducing fatigue of athletes following oral administration of huangqi jianzhong tang. Acta Pharmacol Sin. 2002 Aug;23(8):757-61.




(10) Cui R, et al.
Suppressive effect of Astragalus membranaceus Bunge on chemical hepatocarcinogenesis in rats. Cancer Chemother Pharmacol. 2003 Jan;51(1):75-80.




(11) Qun L, et al. 
Effects of astragalus on IL-2/IL-2R system in patients with maintained hemodialysis. Clin Nephrol. 1999 Nov;52(5):333-4.

Información sobre Huang Qi (Astragalus membranaceous) también esta disponible en la pagina del Sloan Kattering Cancer Center. Véase el siguiente enlace: 


Nota: La información que aparece en la pagina de el Sloan Kattering Cancer Center solamente menciona la administración oral del Astragalus membranaceous. El tratamiento con Astragalus membranaceous también esta disponible en inyecciones.

http://www.mskcc.org/cancer-care/herb/astragalus


    Site Mailing List 

     
    ONLINE INFORMATION ON CAM:
     

    The National Cancer Institute

    The U.S. National Library of Medicine 

    National Center for Complementary and Integrative Health

     Sloan Kettering Cancer Center, ABC of Herbal Medicine and CAM  

    World Health Organization Traditional, CAM and integrative medicine

    Journals & Pubs on Traditional Chinese Medicine and Integrated Medicine
      


    Terms of Use ⎜ Privacy Policy

    Information on this website is provided for informational purpose only and is no intended as a substitute for the advice provided by your health care provider. You should not use the information on this website for diagnosing or treating an illness or health condition, or prescribing any medication, herbal remedy, or other form of therapy. Any third party offering or advertising on this website does not constitute an endorsement by Dr. Marcelo Lam or TCM Physicians Clinic.

    It is highly recommended to seek advice from a licensed health care provider knowledgeable in the use of herbal medicine, before using any herbal product for health care.

    TCM Physicians Clinic Copyright © 1997 All Rights Reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited.